Story of [Hand-knitted 2023]

NEWS | 2023/04/15

[Knit cap]

This 2-way knit hat with a muffler that can be used as a hoodie is a popular item in our knit collection every year.

We paid particular attention to the shape of the hood, which looks beautiful from any angle in 360 degrees. Gently wrap your body around your ears, neck, and back of your head. Pass the left and right mufflers through the holes to create a beautiful, snug knot. The firm hold keeps you warm and protects you from the cold winds of winter.

A lovely Aran pattern inspired by tulips blooms on the profile. We did a lot of research on styles to see where the flowers would look more adorable when worn. This item was born from the designer's idea of ​​``I want a warmer knit hat!'' as he commutes by bicycle.

[COLOR]

All new colors are available this year, with classic deep hues.

・WHITE (new color)

Speaking of Aran knit, it is a gentle off-white color. The three-dimensional Aran pattern stands out clearly, and it is the color that allows you to enjoy the warm hand-knit feel to the fullest. It has been reborn as a warmer ecru color than last year's white.

・BROWN (new color)

A nostalgic brown that evokes the warmth of nature. I was inspired by the color of the coat of a brown donkey I encountered on the Aran Islands. Brown is not only nostalgic, but also fits a modern mood. A special dyeing technique is used to dye the inside of the thread slightly red, creating a deep brown color.

・DARK GREEN (new color)

It looks like black, but it's green. It is a dark green that is very close to black, and you only notice it when you look closely. This was the most popular color at the unveiling event. The calm tones like no other make it suitable for any occasion, from mode to casual attire. ⁡
By deeply dyeing the core in charcoal and the outside in two deep colors of green, it expresses the depth of nature, such as the mossy rock surface of the Aran Islands.


【MATERIAL】

We take great care in choosing the materials so that you can use them every day. A mix of 70% merino wool, which has the highest heat retention among wools, and 30% high-quality, soft acrylic. The warmth and texture are both great.

Because it is a fluffy and light yarn, it can be used throughout the long seasons from winter to chilly early spring. Another attractive feature of this yarn is that it clearly shows off the knitted fabric. The plump and beautiful knitting pattern unique to Aran knit is a special pattern among hand knits that can only be expressed by hand knitting.

[Knit Scarf (muffler)]

Keeping the atmosphere of the good old Aran Islands intact.

A sparkling winter landscape with snow falling gently on the trees. By layering the foil in a gradation pattern, it shines in a variety of expressions depending on the angle of light.

If you wrap it tightly twice, the foil will sparkle around your face, creating a gorgeous impression. Leave it on for a long time to create a refreshing and calming atmosphere. This is a muffler that you will want to enjoy matching with your daily coordination.

There are an infinite number of Aran patterns, all of which are beautiful and varied. I thought carefully about it based on old vintage books and books that I keep in my atelier as reference materials.

[Mittens (gloves)]

Compatible with smartphones in 2023 as well.

The sweater's matching floral pattern was inspired by the lush summer scenery of the Aran Islands. Leaf pattern on the palm. The foil sparkles dazzlingly every time you wave your hand, making your heart dance. The design evokes a relaxed and natural feel.

I made small holes at the tip of the index finger and thumb. You can use your smartphone while wearing the mittens. You can check the road a little and operate it when necessary. Since it is in both hands, it is safe for left-handed people. While preserving the traditional patterns and techniques of Aran knitting, it is a design that fits modern lifestyles.

[COLOR]

The sweater, scarf, and mittens have matching colors, so you can coordinate them and use them together.

・WHITE

The natural gentle white of unbleached sheep. The standard white color for Aran knits has a classic and calm atmosphere that naturally fits any outfit. The three-dimensional Aran pattern stands out clearly, and it is the color that allows you to enjoy the warm hand-knit feel to the fullest.

・GREEN (new color)

The gray-ish green color was inspired by the color of grass in the Aran Islands in summer. By mixing earthy brown wool, it expresses a generous natural atmosphere. The fresh green color will gently illuminate your winter attire.

・NAVY

Navy like indigo dye with shading. By knitting yarns dyed in slightly different tones together, we create a deep navy blue that seems to emit light from within. It looks like the bottom of a deep ocean or a rock surface wet from rough waves. It is a popular color regardless of gender.

・PINK (new color)

It is a calm and calming pink color. We have chosen elegant colors that will be reassuring and accompany you as you grow older. I was inspired by the colors of the pretty flowers I saw on the Aran Islands.

【MATERIAL】

This 100% wool yarn has a simple yet beautiful texture, like an old-fashioned Aran sweater. In the Aran Islands, the birthplace of Aran knitting, each household has a history of spinning wool yarn. I was inspired by a ball of yarn I encountered when I first visited his place.

Sheep's wool has high heat retention properties. Expanding the joy of being clothed in the blessings of nature, we have carefully selected threads that have the imperfect beauty of handiwork, as if spun by human hands.

It retains the charm of its texture, giving it a wool-like scent. If you have sensitive skin and are concerned about the comfort of your skin, you can enjoy it with a turtleneck. The wood chips from the plants brought by the sheep and the colorful sheep colors are mixed in. Please enjoy it as a charm of nature.

[Delivery time]

Delivery will start from December 2023

Since it is hand knitted, you may have to wait a little longer, but we hope you will be able to wait for it as a way to look forward to the coming winter. Because each piece is hand-knitted by a craftsman, orders will be closed as soon as the limit is reached.

[What is Aran knit? ]

The existence of hand knitting is created with as many stitches, as many steps taken, and with someone in mind. Designer Fujisawa continues to be inspired by Aran knit, which originated in Ireland. This sweater has been hand-knitted for nearly 100 years on the small islands of the Aran Islands.

Even if you look around the world today, there are very few areas where the traditional culture of handicrafts remains. I've come across countless hand-knitted sweaters made with love that still shine after decades. ``Even after 30 or 40 years, I want it to be a presence that gently warms someone.'' With this in mind, YUKI FUJISAWA is particular about Aran knits, which can only be expressed by hand-knitting.

[We undertake maintenance of items]

All knit items can be hand washed at home with a mild detergent.

In addition, so that you can enjoy ``changing with time'', YUKI FUJISAWA undertakes after-sales maintenance such as fixing frayed knits and custom repair of foil after purchase. Because we work in our atelier by hand, we hope to spend time with you so that you can use our products for many years to come.

[Reservation session until April 30th]

The ONLINE reservation session will be held from April 15th (Sat) 20:00 to April 30th (Sun) 23:59. Because each item is hand knitted by a craftsman, it will be sold out once a certain number is reached. We only make as many as you order, and only a limited number will be available for general release in December.

I hope that you will enjoy encountering hand knitters who are like "friends" with whom you will spend a long time together.



© YUKI FUJISAWA