ご希望の方は【ORDER REPAIR】よりお申し込みください。

「時とともに変わっていくこと」をたのしんでいただけるよう、YUKI FUJISAWAではジュエリーの磨き直しやお修理、箔のリペアなどをお引き受けしています。

ご愛用いただくうちに傷んでしまったYUKI FUJISAWAの布製アイテムには、金継ぎのように新たな色の箔を重ね、あたらしい時間を紡いでいくリペアをご提案いたします。傷やかすれに新たな気分で箔を重ねれば、その物語に次のページが加わります。

アトリエで手仕事を重ねている私たちだからこそ、1シーズン限りでなく、末永くご愛用いただけるようなお修理をご提案しています。YUKI FUJISAWAのアイテムと共に、これからもあたたかな時を過ごしていただければうれしく思います。

【着用と日常のお手入れについて】

一日着用したら、一日休ませてあげることをおすすめします。

着用後は、洋服用ブラシで毛並みを整えるように軽くブラッシングしていただくと、毛玉ができにくく、よい風合いのままでお楽しみいただけます。

毛玉ができた場合は、引っ張らずに、はさみでやさしくカットしてください。
無理に取ってしまうと、かえって毛玉が増える原因となります。

【お洗濯について】

中性洗剤による手洗いを推奨しています。

お手入れのコツは、エマールなどの中性洗剤で、やさしく洗うことです。

【洗い方の手順】

• 裏返してネットに入れ、エマールなどの中性洗剤でやさしく単体押し洗い
  
• たっぷりの水で、数回に分けてしっかりすすぐ
  
• 洗濯機で30秒ほど脱水し、表に返して形を整え、伸びないよう平置きで乾燥
  
• 完全に乾いてから、風通しのよい場所で保管してください
  　

【ご注意】

• 中性洗剤以外は使用できません
  
• 洗濯機の「手洗いコース」は、箔剥離の原因となるためお避けください
  
• 水温は20度前後にし、熱湯は使用しないでください
  
• 水に浸けたまま放置しないでください
  
• 色移りの可能性があるため、必ず単品洗いをしてください
  

【箔の経年変化とメンテナンスについて】

ウール素材には硫黄分が含まれており、金属資材やアルミニウム（箔）を黒ずませる性質があります。

ウール素材に箔押しを施したアイテムは、羊の個体差によって硫黄分の含有量が異なるため、箔の経年変化にも個体差が生じます。

そのため、シーズン前後（秋になる前・冬の終わる頃）に年2回のメンテナンスをおすすめしています。

定期的にお手入れをしていただくことで、箔の変化を抑え、より長く美しい状態でご愛用いただけます。

ハンドニットは一本の毛糸を編み続けてつくる手仕事ため、編み終わりの糸端が表に出てしまうことがあります。

こちらは「編み終わり」の糸のため、ここからほつれることはなく、このままでも穴が開く心配はありませんのでご安心ください。

気になる場合は、こちらの動画を参考に、糸端を内側に入れて、まわりの編み目に絡めていただくと、より安心してお使いいただけます。

https://www.youtube.com/watch?v=9KDW4ykzpfM

アトリエでのお直しをご希望の場合は、往復送料のみご負担いただき、無償にてメンテナンスを承っております。

ハンドニットの特性上、お手間をおかけしてしまうこともありますが、みなさま自身の手をかけてあげることで、ニットがよりいっそう愛おしい存在になりましたらうれしく思います。

中性洗剤による手洗いを推奨しています。お手入れのコツは、エマールなどの中性洗剤でやさしく手洗いすることです。

- 裏返してからネットにいれてエマールなどの中性洗剤でやさしく手で単体押し洗い
- たっぷりの水の中で数回にかけてよくすすぐ
- 洗濯機で30秒ほど脱水し、表に返して陰干し(ニットの場合は伸びないよう平置き)
- しっかり乾燥させてから風通しのよい場所で保管する

・中性洗剤以外はご使用できません
・洗濯機の「手洗いコース」は箔剥離の原因になりますのでお避けください
・温度は20度前後にし熱湯はご使用できません
・水に浸けたまま放置しないでください
・色移りする場合があるため必ず単品洗いをしてください
・染めアイテムは最初のうち余剰な染料が落ちる場合があります

箔は永久的なものではなく、時間や化学反応により変化が起こる性質を持っています。そのためYUKI FUJISAWAではお客さまご自身の手でお手入れをしていただき、経年変化を見届けていただくことを推奨しています。

クリーニング店によってお手入れ方法や洗浄力の強さなどが異なってしまい、箔の変化が起こってしまうリスクがあります。その旨をご理解の上クリーニング店でのお手入れをご利用ください。

汗や日焼け止めなど成分は箔の変化の原因となります。そのため着用後はその度に速やかにお洗濯をしてください。

白から染め直したアイテムは他の衣服へ色移りする可能性があります。着用時のインナーやボトムはアイテムと同色、またはそれよりも濃い色を合わせてください。鞄などの擦れにご注意ください。

さまざまに経年変化していく様子が人それぞれによって異なることをYUKI FUJISAWAでは美学としてとらえ、移り変わる箔をコンセプトのひとつとしています。使用していくうちに馴染んでいく箔の変化も一緒にお楽しみください。

箔は時間や化学反応により変化が起こる性質を持っています。もまれたり擦れたりすると落ちやすく、着用や洗濯を繰り返すことにより薄くなります。

また、高温多湿の環境は箔が変化する恐れがあります。ビニール袋に入れての保管はお避けいただき、風通しのよい場所で保管してください。塩素系の防虫剤はご使用できません。
ストーブから発生する酸化窒素ガスが作用し色が変化する場合がありますので、お近くに置かないようご注意ください。

こちらをご覧ください

クリーニングと補修をしていますが、全くの新品商品とは異なり元々の傷やシミのダメージがあることをご理解ください。経年変化により生地が繊細になっていますので、強く引っ張ったりしないようお気を付けください。

こちらをご覧ください